凱特的小小窩

對於非洲的認識大都來自於新聞報導裡那些面臨飢餓的瘦弱兒童影像，只知道大多數的非洲國家人民一個家庭每天賺的錢比我們每天花掉的錢還少，很多兒童面臨飢餓、貧窮、失學的問題。

【就說你和他們一樣Say You’re One of Themp】由五個故事組成，描寫非洲飢餓、貧窮、種族、人口販賣、宗教的問題，故事內容不長，卻令人心碎不已，讀完後的震撼的一直常繞心頭=”=

第一個故事【聖誕大餐】

一個多產的家庭，家中經濟來源都靠家裡的孩子，家中12歲的長女為了養家、讓弟弟上學，在街上當雛妓，家中其他的孩子，輪流帶著最小的嬰兒上街乞討，父親以行竊為生，全家人都在期待長女帶回豐盛的聖誕大餐，在那之前，他們吸食強力膠以滿足空虛的肚皮。

這樣事在許多落後、貧窮的國家並不難想像，為了填飽肚子，許多難以想像故事的每天都在真實地上演。

第二個故事【為了到加彭，要吃胖點】

賣掉你的孩子或是姪兒要比賣掉其他人的孩子更加為難。

一個受託照顧自己兄長兒女的男子，在賣掉了自己的親姪兒後良心發現，想要帶著2個小孩逃跑，卻仍然無法免於悲劇。

人口販賣向來也不是件新鮮事，少數幸運的小孩被賣給想要收養小孩的西方人，其他的可能難逃雛妓、乞討、童工的命運。

讓我震驚的是，在賣掉小孩之前，還得給他們行前教育，為了讓小孩適應在偷渡的過程中在悶熱擁擠的船艙，叔叔將家裡的窗戶全都封起來，背誦面對移民官可能問的任何問題，甚至要教他們可能會面臨的性交易問題。

第三個故事【嶄新的語言】

2個要好的小女孩天天快樂地玩在一起，有一天，雙方父母卻禁止他們再往來，因為在他們的城市爆發了宗教衝突，由於不同的信仰，二個小女孩只能在家裡透過窗戶遙遙相對，進而發明他們二個人之間才懂的溝通方式。

對小孩們來說，他們只是想當朋友、想玩在一起，複雜的宗教問題卻將隔著馬路相對的他們遠遠地隔了開來。

第四個故事【豪華靈車】

除了宗教還有種族的問題。

一個少年，有著基督徒與穆斯林的混合血統，暴發宗教衝突後，在他居住的城市中，穆斯林認為他是個基督徒而追殺他，在逃往他父親的城市的巴士裡，車上的旅客們認為他是穆斯林而殺害了他。

這個故事最令人傷心，少年在逃難過程中一直小心避免被發現身份，內心對自我身份的認同感到徬徨、害怕、不安，期待，讓看書的人也跟著一他經歷這些情緒轉折，到了結局時，心情特別地沈重。

第五個故事【雙親的臥房】

說的是種族屠殺。

小女孩的父母分屬兩個不同的種族，發生種族屠殺時，小女孩的父親被迫殺了自己深愛的妻子，並且拋下孩子隨著族人遠走，小女孩帶著弟弟要逃出這個可怕的地方，途中遇到母親族人還得躲起來，因為她的二個種族血源讓她擔心不被任何一方所承認。

本書的書名，出自於這個短篇故事，小女孩的母親跟她說，當有人問起時，就說你和他們一樣。

用意是不論哪個種族，只要跟他們一樣，就可以免於被殺害。

五個故事所講述的都是真實在發生的事，生於民主、宗教自由的國家，我們真的很難以想像就在同一個世界上，正在發生的事，是這麼地令人心痛！